ホーム

最近追加された例文

  • イ草エキス入りのうどん

    いぐさ えきす いり の うどん

    igusa ekisu iri no udon

    udon noodles with rush grass essence

    エキスessence

  • 景色を見ながらの食事は格別です。

    けしき を み ながら の しょくじ は かくべつ です。

    kesiki wo mi nagara no syokuzi wa kakubetu desu.

    A nice meal with a marvelous view is remarkable.

    格別remarkable

  • 海鮮たっぷリの茶わん蒸し

    かいせん たっ ぷ り の ちゃわんむし

    kaisen taxtu pu ri no tyawanmusi

    steamed egg hotchpotch full of seafood

    海鮮seafoodたっぷりfull茶碗蒸しsteamedegghotchpotch

  • 料理は三カ所の駅で積み込まれます。そして、乗務員が温め、車内で配膳します。

    りょうり は さん かしょ の えき で つみこま れ ます。 そして、 じょうむいん が あたため、 しゃない で はいぜん し ます。

    ryouri wa san kasyo no eki de tumikoma re masu. sosite, zyoumuin ga atatame, syanai de haizen si masu.

    Food is loaded at three stations. The food is warmed and served by the crew inside.

    料理food積み込むload乗務員crew配膳serve

  • レストラン列車を始めたのには深刻な理由がありました。

    れすとらん れっしゃ を はじめ た のに は しんこく な りゆう が あり まし た。

    resutoran ressya wo hazime ta noni wa sinkoku na riyuu ga ari masi ta.

    Restaurant trains began for a serious reason.

    深刻serious

  • 少女漫画のキラキラ感とか心の中身を見せるとかは好きだと思う。

    しょうじょまんが の きらきら かん とか こころのなか み を みせる とか は すき だ と おもう。

    syouzyomanga no kirakira kan toka kokorononaka mi wo miseru toka wa suki da to omou.

    I like the shininess and the opening up of hearts in shojo manga.

    キラキラshininessheart

  • キレイなものが好き。

    きれい な もの が すき。

    kirei na mono ga suki.

    I like pretty things.

    綺麗pretty

  • そこはプロになるための養成コース。

    そこ は ぷろ に なる ため の ようせい こーす。

    soko wa puro ni naru tame no yousei ko-su.

    It's a training course to become a professional.

    養成training

  • 江戸川区の専門学校に、少女漫画家を目指す外国人がいました。

    えどがわく の せんもん がっこう に、 しょうじょ まんがか を めざす がいこくじん が い まし た。

    edogawaku no senmon gakkou ni, syouzyo mangaka wo mezasu gaikokuzin ga i masi ta.

    There's a foreigner at a vocational school in Edogawa Ward who's aiming to become a shojo manga artist.

    専門学校vocationalschool目指すaim

  • 続いては、日本の少女漫画に魅せられたある外国人に密着しました。

    つづい て は、 にっぽん の しょうじょまんが に みせ られ た ある がいこくじん に みっちゃく し まし た。

    tuzui te wa, nippon no syouzyomanga ni mise rare ta aru gaikokuzin ni mittyaku si masi ta.

    Next, we closed in on a foreigner who became fascinated by shojo manga.

    続いてnext魅せられるbecomefascinated密着close

< 123456 ...  >

最近更新の単語

このエントリーをはてなブックマークに追加